Schwimm im Pool. Tu, was du tun musst, aber verschwinde. | Open Subtitles | اسبح في البركة، افعل كل ما عليك القيام به، ولكن أخرج |
Ich Schwimm mich jetzt links frei... und dann Doppelpass, okay? | Open Subtitles | سوف اسبح بالمكان الواضح على اليسار واعيد التمرير اليك,حسناً |
Ich schwimme im Ozean und züchte meine Pflanzen, und ich bin glücklich. Sorry, Mom. | Open Subtitles | انا اسبح في المحيط, وانا ازرع نباتاتي, وأنا أشعر بأنني محظوظ آسف, امي |
Und jetzt schwimme ich nicht mit schönen langen Zügen, sondern im Krabbengang. | TED | والان لا اسبح بضربات طويلة لطيفة كنت تقريبا اخربش |
Scheiße, schon gut. Hör mir zu, ich werde es lernen, ich lerne Schwimmen. | Open Subtitles | سحق سحقا حسنا انا سوف اتعلم كيف اسبح حسنا ؟ |
Wissen Sie, man schwimmt mit beschlagener Schwimmbrille, und man schwimmt 60 Züge pro Minute, man ist also nie wirklich auf etwas focussiert, man sieht nicht gut. | TED | كما تعلمون, اسبح باستخدام نظارات السباحة واسبح بسرعة 60 ضربة في الثانية وبالتالي لا يمكننك التركيز على اي شيء , ولا ترى بصورة جيدة |
Immer schön paddeln, du Anfänger. | Open Subtitles | اسبح أيها المخبول |
Schwimm La Campanella. Das dürfte hinkommen. | Open Subtitles | اعزف بعض لـ لسزت، ليس كونشيرتو اسبح "لاكمبنلا" |
- Nimm meine Hand! - Schwimm! Witzig. | Open Subtitles | خذ بيدي - اسبح, اسبح - كان مجرد حادث - أيها الأحمق - |
Komm schon, mein Junge, Schwimm! | Open Subtitles | هيا يا فتى اسبح |
Schwimm, du dreckiger Mistkerl. | Open Subtitles | اسبح أيها المعتوه |
Dann Schwimm darauf zu, Schatz. | Open Subtitles | إذن اسبح نحوها يا عزيزي |
Schwimm, Kleiner-Hund. Schwimm! | Open Subtitles | اسبح أيها الكلب الضئيل، اسبح |
Und ich möchte jeden Tag für den Rest meines Lebens so leben, ob ich nun schwimme oder nicht. | TED | واريد ان اعيش كل يوم من حياتي بتلك الطريقة اسبح او لا اسبح |
Während du rumrennst und für ein Arschloch kaputte Typen jagst, schwimme ich im großen Teich, Baby. | Open Subtitles | بينما انت فى مطارداتك المميتة لضرب بعض الحمقى انا اسبح فى الثراء الكبير |
Ich nehme einfach den Ersten oder den Schwächsten der Gruppe und dann schwimme ich so schnell ich kann, | Open Subtitles | أخذ اول من أصل اليه او أضعف شخص في المجموعه، وبعد ذلك اسبح بأقصى ما أستطيع |
Morgen schwimme ich bis zur Mitte der Bucht und ich komme nicht zurück. | Open Subtitles | غدًا سوف اسبح حتى منتصف الخليج ولن أعود لكم |
Kein Problem. Ich schwimme recht gut. Gut, auf den Rücken. | Open Subtitles | لا بأس، انا اسبح جيدا حسنا على ظهرك |
Ach, das ist ganz blöd. Ich habe ihn mir am Steg gestoßen, nach dem Schwimmen. | Open Subtitles | كان غباء عندما اردت ان اسبح ارتطم رأسي بالجسر |
- Es ist lustig. Denn ich... ich kann nicht Schwimmen. | Open Subtitles | .. انه مضحك ، لإنني انا لا استطيع ان اسبح |
Und ich will nicht die verrückte Frau sein, die das jahrelang macht, und es immer wieder versucht und fehlschlägt, aber ich kann von Kuba nach Florida schweimmen, und ich werde von Kuba nach Florida Schwimmen. | TED | ولا اريد ان اكون امرأة مجنونة التي تقوم بالامر لسنين وسنين وسنين وتحاول وتفشل وتحاول وتفشل وتحاول وتفشل لكنني استطيع السباحة من كوبا الى فلوريدا وسوف اسبح من كوبا الى فلوريدا |
Dreht jetzt die Schwänze um und schwimmt geradeaus bis nach Sydney. | Open Subtitles | الان حرك ذيلك هذا و اسبح مباشرة نحو سيدنى |
Immer schön paddeln. | Open Subtitles | اسبح |