"استاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Stadium
• Stadion
• Coliseum

Warum schickt er uns zur Bank der Heimmannschaft im Yankee Stadium?
انه يرسلنا الى فريق المخابئ في استاد يانكي لماذا

- Es ist wie Weihnachten! Yankee Stadium ist da rüber!
هيه هي اين تذهب استاد اليانكي من هنا هذه دراجتي ايها الأحمق

- Das Yankee Stadium? Wir müssen Simon stoppen.
ماذا اذن عن استاد اليانكي سنصل الى هناك لكن ابن اللعينة لم يخرج خارج منهاتن

- Sie kann das Subjekt in einem überfüllten Stadion, im Hintergrund von Home Videos, Sicherheitskameras und Webcams finden.
على شبكة الانترنت يمكن العثور على هذا الموضوع في استاد مزدحم

Sechs Offizielle der Polizei wurden in einem Fußballstadion erschossen, sechs Schüsse im Stadion am Meer.
ستة من رجال الشرطة اطلقو النار في استاد كرة القدم ست طلقات على استاد البحرية

L.A. Coliseum, Tor 18, in 30 Minuten.
حسناً ، سأقابلكِ في استاد مدينة لوس انجلوس ، البوابه 18 بعد 30 دقيقة

Ladies und Gentlemen, zu Ehren des Space Day im Angel Stadium, wird der erste Wurf ausgeführt vom NASA-Astronauten
سيداتي و سادتي، على شرف يوم الفضاء في استاد آينجل، الرمية الإفتتاحية ستلقى بواسطة رائد فضاء ناسا هاورد وولوتز.

Lisa, Enzo, und ich waren in einer Bar in Echo Park und Enzo sagte: "Mein Traum ist es, über die Bases im Dodger Stadium zu laufen."
ليسا واينزو وانا كنا في بار في ايكوبارك واينزو قال حلمي هو أن أركض بين القواعد في استاد دودجر

Also, Enzo sagte, dass es sein Traum sei, über die Bases im Dodger Stadium zu laufen,
قال إينزو أن حلمه أن يركض في استاد دودجر

In Orlando, die gleiche Art Stadium, ein Open-Air-Stadium. Die Leute saßen in der prallen Sonne, nachmittags bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit und sie fühlten sich nicht wohl.
لنلق نظرة على أورلاندو ، نفس نوع الاستاد استاد مفتوح ، كان الناس يجلسون تحت شمس قوية في درجات رطوبة عالية جداً بعد الظهر ولم يستمتعوا، لم تكن البيئة مريحة.

Strawberry trifft den Ball und befördert ihn in hohem Bogen über den Zaun bis an die Anzeigetafel des Shea Stadium.
و إنها ضربة عالية ساحقة للركن الأيمن من الملعب. من فوق السياج و وراء لوحة أهداف , استاد "شي".

- Fahr zum Yankee Stadium.
عليك الذهاب باتجاه استاد اليانكي ماكلين

- Warst Du im Yankee Stadium?
هل انت بخير هل ذهبت الى استاد اليانكي

Er versucht seit Jahren ein neues Stadium zu bauen.
لقد كان يحاول بناء استاد جديد لسنوات

Es ist in Richtung Norden auf der Salt Lake unterwegs und nähert sich dem Aloha Stadium.
سيارة الهدف, حسناً, متجهه نحو الشمال على بحيرة الملح تقترب من استاد "ألوها".

Er fährt gerade am Dodger Stadium vorbei.
-أؤكد لك , لقد تجاوز استاد "دوجليز "

"Paranoider Kokser, sprach immer und immer wieder von irgendeinem Stadion, das er bauen wollte, sagte, die Stadt würde einen Rachefeldzug gegen ihn führen."
... رجـل مصاب بجـنون العظمـة استـمر في الكلام طيلة الوقت عن استاد أراد بنائـه لكنه يقـول أن المدينة لديهـا ثأر ضدهـ

...Fünftes Spiel der Weltmeisterschaft im Yankee Stadion.
المباراة الخامسة من بطولة العالم في استاد يانكي

Doch, ein halbes Jahr in einem Stadion, als Nachtwächter.
-بلى، عملت نصف عام في استاد كحارس ليلي. وفي مرآب سيارات

Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L.A., Tor 18.
لقد اعددت مقابلة مع كينزلي سوف نقابله عند استاد لوس أنجلوس البوابة رقم 18

Riverfront Coliseum Cincinnati, Ohio
استاد (ريفير فرونت) (سينسيناتي , أوهايو)