"استحق ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• es verdient

Es war nicht so nett von mir, aber er hat es verdient.
لا أمضي حياتي كارهةً للرجال لكن ذاك الرجل استحق ما قلتُهُ له

- Er hat es verdient, ganz unter uns.
ذلك المعتوه استحق ما حدث له " كلام خارج التقرير"

Viele Leute denken zwar, dass Bowman es verdient hat, aber Bo gehört sicher nicht dazu.
(قد يظن أناس كثر أن (بومان ربما استحق ما حدث له لكن (بو) ليس منهم