عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استدعى الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nötig
| Man soll sich auf sie verlassen und, wenn nötig, sie besänftigen. | Open Subtitles | وللإعتماد عليها وإسترضائها حتى لو استدعى الأمر |
| Ich rufe den Präsidenten an, wenn's nötig wird. | Open Subtitles | سأطلب الرئيس إذا استدعى الأمر |
| Wenn nötig, spiel zu Barry. | Open Subtitles | استعن بـ (بارى) إن استدعى الأمر ذلك |