"استراحة غداء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mittagspause

Die Laborergebnisse kommen in 30 Minuten und eine Mittagspause hatte ich seit 3 Jahren nicht.
نتائج المعمل ستأخذ 30 دقيقة ولم آخذ استراحة غداء لثلاث سنوات

Vor einer Weile hat sie einen Anruf bekommen... Dann hat sie mir gesagt, dass sie etwas früher Mittagspause macht.
تلقت اتّصالاً قبل قليل وقالت أنّها ستأخذ استراحة غداء مُبكّرة.

in der Mittagspause bestellte Am y sich ein riesiges Essen und auch noch Nachtisch.
كانت لدينا استراحة غداء ايمي طلبت ذلك الصحن الكبير من الطعام

Wir machen nur 'ne Art lange Mittagspause.
إننا نقضي استراحة غداء طويلة بعض الشيء

Machen wir jetzt eine lange Mittagspause oder was?
سنأخذ استراحة غداء طويلة أم ماذا ؟

Heute ist Training fürs Sportfest. Da habe ich eine lange Mittagspause.
\u200fإنه يوم التمارين الرياضية بعد الظهر، \u200fلذا لدي استراحة غداء طويلة.

Wir legen eine Mittagspause ein!
سيداتي سادتي, استراحة غداء!