| Ich habe genau 20 Minuten Pause, ähm, die Zeit läuft? | Open Subtitles | فترة استراحتي 20 دقيقةً فقط، لذا، أرجو أن تجيبي الآن. |
| Ich merke gerade, dass ich Pause habe. | Open Subtitles | لقد أدركتُ أن استراحتي تبدأ الآن سأرسل لكم نادلةً أخرى |
| Also ich hatte eine Pause und ich sehe da rüber. | Open Subtitles | إذاً، لقد كنتُ في استراحتي وكنتُأنظرهكذاو.. |
| Ich habe ihn während meiner Pause auf dem Parkplatz erwischt. | Open Subtitles | أمسكت به في مرآب السيارات أثناء فترة استراحتي |
| In einer Stunde habe ich Pause. | Open Subtitles | اسمع ، سأحصل على استراحتي بعد ساعة |
| Tut mir leid, aber meine Pause ist gerade zu Ende. | Open Subtitles | لسوء الحظ ،للتو انتهت استراحتي |
| Danke das du dich in meiner Pause mit mir triffst. | Open Subtitles | شكرا لرؤيتك لي في وقت استراحتي |
| Und das ist das Ende meiner 20 Sekunden Pause. | Open Subtitles | وهنا تنتهي استراحتي ذات الـ20 ثانية |
| Entschuldigen Sie, ich war gerade in meiner Pause. | Open Subtitles | آسف، كنت في استراحتي |
| In zwei Minuten kann ich Pause machen. | Open Subtitles | مرحبا استراحتي بعد دقيقتين |
| Ich machte gerade meine Pause. Das war es. | Open Subtitles | لقد كنت في وقت استراحتي فقط |
| Zeit für meine Pause. | Open Subtitles | يبدو أنه حان موعد استراحتي. |
| - In der Pause. | Open Subtitles | -صنعتها في وقت استراحتي |
| Pause. | Open Subtitles | وقت استراحتي |
| - Ich mache gerade Pause. | Open Subtitles | -أنا الآن في استراحتي . |
| Vi, ich mache jetzt Pause. | Open Subtitles | (فاي)، سأخذ استراحتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 