| Gib es auf, kleine Schwester. | Open Subtitles | استسلمي يا أختي الصغرى |
| Gib es auf. | Open Subtitles | استسلمي. |
| Gib auf und geh heim, Plüschhäschen. Es gibt keine Häschen-Cops. | Open Subtitles | فقط استسلمي وعودي للمنزل، أيتها الأرنبة الغامضة. |
| Diese Schlampe! Gib auf! | Open Subtitles | ايتها العاهره استسلمي |
| Geben Sie auf, Miss Bertinelli. Das Gebäude ist umstellt. | Open Subtitles | "استسلمي يا آنسة (بيرتنالي) البناء كلّه مُحاصر" |
| Geben Sie auf! Oder wir werden das Feuer eröffnen! | Open Subtitles | استسلمي آخر انذار! |
| Geben Sie nach... | Open Subtitles | استسلمي... |
| Geben Sie nach... | Open Subtitles | استسلمي... |
| Gib es auf, Joy. Du bekommst keine Wanne. | Open Subtitles | استسلمي جوي! |
| Gib auf! Du kannst nirgendwo hin! | Open Subtitles | استسلمي لا ملاذ للفرار |
| Gib auf. | Open Subtitles | استسلمي |
| Gib auf... | Open Subtitles | استسلمي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 