عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استطاعتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich konnte
| Ich habe versucht, es so schön für dich zu machen, wie ich konnte. | Open Subtitles | و قد حاولت ذلك لقد حاولت أن أجعل الأشياء تبدو لك جميلة قدر استطاعتى |
| Ich habe versucht, ihm so viel ich konnte zu erklären. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أطلعه على كل شئ قدر استطاعتى |
| Ich kam so schnell ich konnte, nachdem du angerufen hattest. | Open Subtitles | انا قادم على قدر استطاعتى بعدما دعيتنى |