"استطعتُ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• konnte ich

Als das mit den Bürgerrechten losging, konnte ich auf einmal das sagen, was ich immer gedacht hatte.
[نينا] حينما برزت مسألة الحقوق المدنية فجأة استطعتُ أن أترك نفسي تعبر عما خالجها طوال ذلك الوقت.

Was anderes konnte ich auf die Schnelle nicht besorgen.
هذا ما استطعتُ أن أوفّرهُ

Schließlich konnte ich mich nicht entscheiden.
وفي النهاية استطعتُ أن أقرر، (مارتن)