عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استطيع تحملها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich halte
| - Bitte, du musst es tun! Ich halte es nicht aus! Bitte! | Open Subtitles | أرجوك, أحتاجك لأن تفعلها لا استطيع تحملها, أرجوك |
| - Ich halte sie nicht aus. Es macht mich irre. | Open Subtitles | لا استطيع تحملها انها تفقدني عقلي |
| Ich halte das nicht aus. | Open Subtitles | لا استطيع تحملها! |