| - Wie geht's? - Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف حالك هلّ استطيع مساعدتك في العثور على أيّ شئ |
| - Kann ich Ihnen helfen, Sir? - Das wäre sehr nett. | Open Subtitles | الان يا سيدي هل استطيع مساعدتك - سأكون في غاية الامتنان - |
| - Kann ich Ihnen helfen, Major? | Open Subtitles | - أهناك شئ آخر استطيع مساعدتك فيه يا ميجور؟ |
| Sie haben Angst. Ich kann dir helfen. Bitte, Talan! | Open Subtitles | لكني استطيع مساعدتك لكني استطيع ارجوك تلان |
| Tut mir leid. - Ich kann dir helfen, ein Taxi zu finden, wenn du willst. Oder mit dir warten. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك بالحصول على سيارة اجرة ان اردت سوف انتظر معك |
| Es tut mir leid Billy aber ich kann Ihnen nicht helfen, ein gesetzmäßiges Geschäft zu betrügen. | Open Subtitles | أنا آسف يا بيلي لكنني لا استطيع مساعدتك بالغش في الأعمال التجارية المشروعة |
| Was kann ich für Sie tun, Kommandant Beaumont? | Open Subtitles | كيف استطيع مساعدتك ايها القائد بومون |
| Rede mit mir, sag mir was los ist, vielleicht kann ich dir helfen. | Open Subtitles | كلمني اخبرني ماذا يحصل من الممكن اني استطيع مساعدتك |
| Ich kann Ihnen helfen es zu schaffen, Lewis. Ich bin hier, um das Blutbild zu wiederholen. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك لويس أنا هنا لتعداد كريات الدم مرة أخرى |
| Entschuldigen sie Sir, Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | عفوا ، سيدي ، هل استطيع مساعدتك ؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? Nein, aber ich glaube, Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | لا , لكن أظنني أنا استطيع مساعدتك |
| Naja, vielleicht Kann ich Ihnen helfen. | Open Subtitles | حسناً, ربما استطيع مساعدتك |
| Kann ich Ihnen helfen? Verzeihung? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك اتسمح لي |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك? |
| Wie Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | الدليل ، هل استطيع مساعدتك |
| Ich kann dir helfen mit den Zeiten für die Zählung. | Open Subtitles | استطيع مساعدتك بمعرفة متى يجب عليك العوده للعد |
| Und ich denke, Ich kann dir helfen, an einigen deiner Probleme zu arbeiten. | Open Subtitles | واعتقد اني استطيع مساعدتك في بعض مشاكلك |
| Hören Sie, Lady, ich sagte, ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | سيدتي إنظري , لقد قلت انني لا استطيع مساعدتك |
| Handeln Sie ruhig auf eigene Faust, aber ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | اسمع يا "باور" يمكننى ان اعطيك ما تريد و لكنى لا استطيع مساعدتك فى هذا |
| - Was kann ich für Sie tun, Kommissar? | Open Subtitles | كيف استطيع مساعدتك ايها المحقق؟ |
| Cool. kann ich dir helfen? | Open Subtitles | جيد هل استطيع مساعدتك في شيء يارجل؟ |
| Ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | واظن اننى استطيع مساعدتك... |
| Sie ist heute in Riad. Kann ich helfen? | Open Subtitles | اخشى انها بالرياض اليون هل استطيع مساعدتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 