عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استعدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fertig
-
Macht euch bereit
| Auf die Plätze, Fertig, los! | Open Subtitles | اثبتا على خط الانطلاق ! استعدا ، انطلقا |
| Fertig und... ausführen! | Open Subtitles | ...استعدا و تقدما |
| Fertig! | Open Subtitles | استعدا! |
| Jen? Macht euch bereit, Jungs. | Open Subtitles | استعدا يا فتيان حان وقت المرح |
| Skye, Trip, Macht euch bereit für einen gewaltigen Datentransfer. | Open Subtitles | (سكاي)، (تريب)، استعدا لتلقّي شحنة ملفات كبيرة. |
| Macht euch bereit. | Open Subtitles | استعدا |
| Fertig... | Open Subtitles | ... استعدا |
| Macht euch bereit. | Open Subtitles | استعدا. |