Diese Pillen waren nur Schmerzmittel, die ich nicht mal benutzte. | Open Subtitles | كانت تلك الحبوب مسكنات آلام فحسب لم استعملها يوماً حتى |
Das sind seine frühen Drachen, die er für aerodynamische Studien benutzte. | Open Subtitles | و هنا لدينا النماذج الأولى لطائرته الورقيّة و التي استعملها في العديد من الدراسات الأيروديناميكيّة |
Wusstest du, dass der erste Mann, der ein Rad aus Stein meißelte, es nur als Zierrat benutzte? | Open Subtitles | هل تعلم بأن أول شخص نحت عجلةمنالحجارة... استعملها كحلية؟ |
Nein, die Darstellung des Grals als Kelch oder Becher... wie ihn Jesus beim letzten Abendmahl benutzte, ist nur ein Mythos. | Open Subtitles | لا، قيل إنّ الكأس ..هي كوب أو قدح استعملها (المسيح) في العشاء الأخير وهي إضافة إلى الأسطورة |