| hat lange gebraucht, um das Geld zusammenzukriegen. | Open Subtitles | استغرقت وقتاً طويلاً حتى بدأت في جمع هذه النقود |
| Deine Mom hat lange an dem Frühstück gearbeitet. | Open Subtitles | -لا, شكراً أمك استغرقت وقتاً طويلاً في تحضير ذلك الفطور! |
| Es hat lange gedauert, bis sie es zugegeben hat. | Open Subtitles | هل كانت ضمن المقاومة السرية للـ((أوراي))؟ استغرقت وقتاً طويلاً للاعتراف بهذا |
| Warum hat es solange gebraucht, bis du zurückgekommen bist? | Open Subtitles | لماذا استغرقت وقتاً طويلاً كي تعود؟ |
| Warum hat es solange gebraucht, bis du zurückgekommen bist? | Open Subtitles | -لم استغرقت وقتاً طويلاً في العودة؟ |
| Es hat lange genug gedauert. | Open Subtitles | استغرقت وقتاً طويلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 