"استمعا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hört

Okay, Hört mal zu und lasst uns... und lasst uns in den Taschen und Geldbeuteln graben, okay, und holt die Karten raus.
حسناً ، الجميعاً استمعا هنا ودعونا احفورو في تلك الجيوب و المحافظ حسناً ، و اجلبو هذه التذاكر للخارج

Hört gut zu, mischt euch nicht ein.
استمعا و إعرفا و لا تتدخلا معهم إنطلقا

Hört mir zu. Ich ... Ich will nur, dass ihr nachdenkt.
...استمعا إليّ، أنصتا لا أريد سوى أن تفكرا

Sie müssen etwas an sich haben. RUSSELL: Hört, Hört.
لابد أن لديهم شيئاً استمعا إليها-

OK. Hört mir zu.
حسناً ، استمعا إلىّ

Hört mal.
استمعا إلى الآتي.

Hört zu. Ja, ich habe dich belogen.
استمعا لي لقد كذبت عليكما

Okay, Hört euch das an.
حسنٌ، استمعا لهذا.

Verdammt, Mädchen! Hört auf eure Mutter.
تبا يا فتيات استمعا الى أمكما

- Nein! Hört mich an!
لا ، استمعا إلي

Hört mir zu, alles klar?
استمعا إليّ, حسناً؟

Hört euch die Regeln gut an.
استمعا إلى القوانين جيّداً.

In Ordnung, Hört mir zu.
حسنا,استمعا إليّ

Hört mir mal zu, ihr zwei.
حسناً,استمعا إلىّ

Hört zu.
الآن، استمعا لي

Mädels, Hört mir ganz genau zu.
-يا فتاتيّ استمعا إليّ جيداً" "

Hört mir zu!
! استمعا إلى ما يجب علي قوله

Hört hin.
استمعا..

Hört mir zu.
استمعا إليّ.

Hört doch:
استمعا لي