عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استمعوا لى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hört zu
| hört zu. Vielleicht rede ich mich um Kopf und Kragen, aber ich mag euch. | Open Subtitles | استمعوا لى ، ربما يتسبب هذا بطردى من مزرعتي ، ولكنى معجب بكم يا رفاق |
| Ok, hört zu ihr kleinen Blagen! | Open Subtitles | لقد سئلته. حسنا, استمعوا لى, ايه المؤذين الصغار! |
| Hey, hört zu, hört zu. | Open Subtitles | استمعوا لى ، استمعوا لى |