| Hört zu, Kinder, ich bin schon länger hier als ihr. | Open Subtitles | استمعوا يا أطفال أنا هُنا لفترة أطول منكم |
| Hört zu, Freunde. | Open Subtitles | استمعوا, يا رفاق, وركزوا. |
| Ein Rezept in Versen! Hört zu, Freunde. | Open Subtitles | وصفة طعام بالشعر، استمعوا يا اصدقائي! |
| Hört zu, Leute. | Open Subtitles | استمعوا يا شباب |
| Alter, Hört zu. | Open Subtitles | استمعوا يا رفاق. |
| Okay, Leute, Hört zu. | Open Subtitles | حسناً، استمعوا يا قوم |
| Ok, Hört zu, Kids. | Open Subtitles | حسناً، استمعوا يا أولاد |
| Also Hört zu, Soldaten. | Open Subtitles | لذا استمعوا يا جنود |
| Hört zu. Wir gewinnen nur gemeinsam. | Open Subtitles | استمعوا يا (أوزما)، علينا أن نفوز بهذه الألعاب سوياً، |
| Hört zu... Himmel. | Open Subtitles | استمعوا , يا إلهي |
| Also Hört zu, Matrosen! | Open Subtitles | لذلك استمعوا يا جماعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 