عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استمع اليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zuhören
| Ich werde lhnen nicht zuhören, solange Sie die Waffe auf uns richten. | Open Subtitles | انا لن استمع اليك ,طالما انت تحمل هذا السلاح الغبي |
| Ich werde jetzt zuhören. | Open Subtitles | لا . سوف استمع اليك الان |
| - Warum sollte ich dir zuhören? | Open Subtitles | - دانا.. - لماذا استمع اليك ؟ |
| Aber du musst mir jetzt zuhören! | Open Subtitles | ! استمع اليك |