| Es tut mir leid, was ich zu dir gesagt hab'. | Open Subtitles | لقد قلت انا اسفة لما قلتهُ لكِ |
| Tut mir leid, dass dich Mom gefeuert hat. | Open Subtitles | انا اسفة لما فعلته امي |
| Es tut mir leid, was zwischen uns passiert ist. | Open Subtitles | انا اسفة لما حدث بيننا |
| Es tut mir leid, dass sie dir so etwas angetan haben. | Open Subtitles | انا اسفة لما فعلوه بك |
| Es tut mir leid, was ich zu deiner Mom gesagt habe. Dass ich ihr vergebe. | Open Subtitles | أنا اسفة لما قلته لأمك |
| Das mit gestern tut mir leid. | Open Subtitles | اسمعي، اسفة لما حدث بالأمس |
| Nun, deinetwegen tut es mir leid. | Open Subtitles | انا اسفة لما مررتما به |
| Was ich zu dir gesagt hab', tut mir leid. | Open Subtitles | انا اسفة لما قلتهُ لكِ |
| Ich sagte, es tut mir leid, was ich zu dir gesagt hab'. | Open Subtitles | انا اسفة لما قلتهُ لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 