| Ich habe auch schon verloren. | Open Subtitles | اسقطت على الارض من قبل اسقطت على الارض من قبل علمته أفضل من ذلك |
| Sie hat ihren Gedichtband verloren. | Open Subtitles | لقد اسقطت كتاب قصائدها الغنائيه |
| Die Anklage wurde fallengelassen. | Open Subtitles | هذه التهمه اسقطت هل تغضبين غالباً من زوجك ؟ |
| Die Sache wurde fallengelassen, nachdem vier Zeugen verschwanden. | Open Subtitles | واسمع ايضا القضية اسقطت بعد اختفاء 4 شهود |
| Ich habe es ins Lipgloss fallen lassen. Holst du es mir? | Open Subtitles | اسقطت الزجاجة الخاصة بالشفايف هل بإمكاتك احضارها لى |
| Warten Sie. Ihr falscher Hundehaufen ist runtergefallen. | Open Subtitles | انتظر.لقد اسقطت فضلات الكلب المزيفة خاصتك |
| Das hast du vorhin fallen gelassen. Ich dachte, du willst das sicher noch. | Open Subtitles | لقد اسقطت هذه، لا أعتقد بأنك تريد تركها خلفك |
| Sie haben was verloren. | Open Subtitles | ثم سار ناحية الرجل - اعتقد انك اسقطت هذا - |
| Ähm, ja, ich habe wohl neulich einen Ohrring im Abfall verloren. | Open Subtitles | شئ أي نعم اسقطت رُبما القمامة في قرطي |
| Oh, Sie haben Ihre Bonbons verloren. | Open Subtitles | اوه, لقد اسقطت حلواك. |
| Die Polizei hat die Anzeige fallengelassen. | Open Subtitles | ..الشرطه اسقطت التهم عني |
| Sie ist drei Jahre clean und trocken, alle Klagen wurden fallengelassen und sie kommt toll mit Millie zurecht. | Open Subtitles | انها ثلاث سنوات نظيفة و صاحية من المسكنات كل التهم اسقطت وهي تتعامل تعامل جيد مع (ميلي) |
| Ich denke, Ihr habt eine fallengelassen. | Open Subtitles | اعتقد بأنك قد اسقطت واحده |
| Die Kellnerin hat zwei Mal ihr Tablett fallen lassen. | Open Subtitles | و منذ ان جلسنا ، النادلة قد اسقطت الصينية مرتين |
| Hunderte Menschen hätten sterben können, weil Du den Ball hast fallen lassen. | Open Subtitles | مِئات الناسِ يُمكنُ أنْ يمُوتَوا لانك قد اسقطت الكرة - |
| Herr Briefträger, Sie haben etwas fallen lassen ... | Open Subtitles | ساعي البريد لقد اسقطت شيئا ما |
| Da ist was runtergefallen... | Open Subtitles | . فهى فى المؤخره , معذره معذره ؟ لقد اسقطت د.. |
| Scott, mir ist mein Handy runtergefallen. | Open Subtitles | لقد اسقطت هاتفي) |
| Die Anklagen wegen Hochverrats wurden fallen gelassen. | TED | ومن ثم اسقطت عنه تهمت الخيانة |
| Ich habe gerade meine Kelle fallen gelassen. Danke. | Open Subtitles | ..لقد اسقطت ادوات الزراعه شكراًلكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 