| Ásgeir denkt, der Kapitän verbirgt etwas. | Open Subtitles | يعتقد (اسكير) أن القبطان يخفي شيء ما رأيك؟ |
| Hier Ásgeir. Hinterlass eine Nachricht, ich rufe dann zurück. | Open Subtitles | هنا (اسكير) ارجوك اترك رسالة وسأعاود الاتصال بك |
| -Wir sind etwas beschäftigt. Ásgeir hilft euch. | Open Subtitles | نحن مشغولون قليلا لكن (اسكير) سوف يساعدكم |
| Ásgeir sagte, er sei ein Bekannter von euch, als du meinen Job hattest. | Open Subtitles | قال (اسكير) انه مشاغبا عندما كنت انت بمنصبي |
| Ásgeir ist mit einem Arzt auf dem Weg dorthin. -Vielleicht hat Hrafn sie gesehen. | Open Subtitles | (اسكير) في طريقه الى هناك ولكن ربما (هريفن) شاهدها |
| -Wir nehmen das in die Hand, Hrafn. -Wo ist Ásgeir? | Open Subtitles | سنتعامل مع الامر,(هيريفن) أين (اسكير)؟ |
| Solltest du eigentlich wissen, Ásgeir. | Open Subtitles | (اسكير),يجب أن نعرف كل شيء عن ذلك |
| Ásgeir sagt, dass der Rettungsdienst gekommen ist. | Open Subtitles | يقول (اسكير) ان فرقة الإنقاذ هناك |
| Ásgeir, alles in Ordnung mit dir? | Open Subtitles | (اسكير),هل أنت بخير؟ |
| Ásgeir. | Open Subtitles | اسكير |
| Ásgeir. | Open Subtitles | اسكير |
| Ásgeir? | Open Subtitles | اسكير |
| Ásgeir, das ist ganz egal. | Open Subtitles | (اسكير),هذا لا يهم |
| Ásgeir hat sich drum gekümmert. | Open Subtitles | هذا من اختصاص (اسكير) |
| He, Ásgeir! | Open Subtitles | اسكير |
| Ásgeir, behalt Sigurður im Auge. | Open Subtitles | (اسكير),ابقي عينك عليه |
| Ásgeir! | Open Subtitles | اسكير |
| Wo ist Ásgeir? | Open Subtitles | أين (اسكير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 