عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسمعهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich höre sie
| Ich höre sie am Telefon... mindestens zwei Stunden. | Open Subtitles | اسمعهم عبر الهاتف ساعتين على الأقل |
| Ja, Ich höre sie. | Open Subtitles | نعم .. نعم .. اسمعهم |
| Ich höre sie immer noch schreien. | Open Subtitles | -مازلت اسمعهم وهم يصرخون |
| Ich höre sie, Marion. | Open Subtitles | (اسمعهم (ماريون |