عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسمنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zement
| Außerdem sind da noch Zement und Kieselgur. | Open Subtitles | على الأغلب أنه من مزلاج سيارة من نوع هامر أيضاً اسمنت ومستحاثات أرضية |
| Ich kenne all die Witze. "Zement zum Absaufen." | Open Subtitles | انني اعرف كل النكات اسمنت س |
| Ich glaube das ist Zement. | Open Subtitles | اعتقد انه اسمنت |
| Ein weggeworfener Sack Zement mit Blut darauf. | Open Subtitles | كيس اسمنت مهمل عليه دماء |