"اسميناه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nannten

Aber am deutlichsten erinnere ich mich an den Straßenkrieger, an den Mann, den wir Max nannten.
ولكن أكثر من أي شيء آخر أستطيع تذكّر محارب الطريق الرجل الذي اسميناه ماكس

Wir fanden viele Tyrannosaurier, aber wir fanden einen speziellen Tyrannosaurier, den wir B-Rex nannten.
لقد وجدنا الكثير من عظام الديناصورات " تي " ولكننا وجدنا عظام لديناصور "تي " مميز اسميناه " بي -ريكس "

In das Honouliuli Internierungslager, aber wir nannten es "Höllental", weil es so verdammt heiß war.
كان اسمه مخيم اعتقال "هونو اولي اولي", لكننا اسميناه "وادي الجحيم"؛ لإنه كان حاراً جداً.

Wir nannten ihn "Herr der Fliegen", erinnerst du dich?
اسميناه "أمير الذباب" أتتذكر؟ لا، لا، لا.