"اسن وأبوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war

Ich glaube, die Träume ließen ihn realisieren, dass er nicht im Reinen war.
حسنا، أعتقد جعلت أحلام جعله يدرك انه اسن وأبوس]؛ ر في سلام.

Es war nicht seine Schuld, sondern die des Mechanikers.
ولكن اسن وأبوس]؛ ر المحرك وتضمينه في خطأ. كان ميكانيكي أحمق.

Treys Problem war nicht physisch.
تري وأبوس]؛ [س] مشكلة اسن وأبوس]؛ ر المادي.

Carrie war sich nicht sicher, ob wir uns verstehen würden.
كاري اسن وأبوس]؛ ر متأكد التي سوف نحصل على طول.

Bei näherem Hingucken war es gar nicht so schlecht, bei den Eltern zu wohnen.
على توثيق التفتيش، الذين يعيشون مع الوالدين اسن وأبوس]؛ ر سيئا للغاية.

Miranda war etwas unschlüssig, ob dieses Spiel schon ein Vorspiel war.
ميراندا اسن وأبوس]؛ ر متأكدا مما اذا كان مباراة خيرية أو مجرد جمعية خيرية.

Aber es war das beste Date, das ich seit langem hatte.
كان أفضل التاريخ لقد كان منذ وقت طويل وأنا اسن وأبوس]؛ ر حتى التفكير كان تاريخ.

Vielleicht war es unklug, etwas anzufangen, während ich noch hier bin.
ربما كان اسن وأبوس]؛ ر أحكم الشيء لبدء شيء بينما كنت ما زلت هنا.

Das war ein Name, den Samantha nicht tragen wollte.
وكان ذلك تسمية سامانثا اسن وأبوس]؛ ر ارتداء مريح.

- Das war vorhin nicht.
هذا اسن وأبوس]؛ ر من هذا القبيل عندما انتقلنا في هنا.

Petrovsky war wohl nicht das einzige internationale Haus vor Ort.
تبين بتروفسكي اسن وأبوس]؛ ر الوحيد مع أحد بيوت الدولي.

Nur war es nicht Chuck Norris und es war kein Film.
اه، إلا أنه اسن وأبوس]؛ ر تشاك نوريس، واسن وأبوس]؛ [تا الفيلم،

Jeff war nicht sehr gesellig.
جيف اسن وأبوس]؛ ر بكثير للتنشئة الاجتماعية.

Eigentlich war Eddie nicht wirklich so sanftmütig.
في الواقع، إدي اسن وأبوس]؛ ر دمث حتى بعد كل شيء.

Wir wissen, dass es nicht der Richter war.
حسنا، ونحن نعلم أنه اسن وأبوس]؛ ر القاضي.

- Ich war nicht talentiert.
- تبين I اسن وأبوس]؛ ر الموهوبين.

Schätzchen, das war keine Liebe.
العسل، والتي اسن وأبوس]؛ الحب ر.

- Ich war erst schwul, als...
- لا، أنا اسن وأبوس]؛ ر مثلي الجنس حتى...

Eine Nacht mit Lebensmittelvergiftung war nicht sehr romantisch.
الباقين على قيد الحياة ليلة التسمم الغذائي معا... اسن وأبوس]؛ ر الاشياء من الرومانسية كبيرة...

Und ich war nicht in Vietnam.
- وأنا اسن وأبوس]؛ ر في فيتنام.