"اسهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Pfeile

Vielleicht auch noch ein paar Pfeile, die in den Frachttüren stecken.
ربما الطائرة يلتصق بها اسهم على باب الشحن هذا مضحك

All diese Männer haben giftige Pfeile, die sie zum Jagen benutzen -- absolut tödlich.
وكل الرجال يمتلكون اسهم مسممة تستخدم للصيد وهي مميتةٌ تماماً

Um der Wirtschaft wieder auf die Beine zu helfen verlor Kuroda keine Zeit bei der Einführung einer expansiven Geldpolitik – und folgte damit der amerikanischen Notenbank Federal Reserve sowie der Bank of England. Die ersten beiden Pfeile der Abenomics zeigten beinahe unmittelbare Wirkung.
لقد بدأت ثمار السهمين الاولين من اسهم آبي الاقتصاديه تأتي اكلها على الفور تقريبا فلقد شهدت اليابان تضخم مستمر لأول مره منذ اوائل التسعينات كما انتعش سوق الاوراق الماليه وهبط الين لمستوى اكثر واقعيه مقارنة بالعملات الاخرى كما ارتفعت ثقة المستهلك ارتفاعا هامشيا ولكن آبي يعلم ان كل هذا لن يحقق اي شيء ما لم يتم اطلاق السهم الثالث من اقتصاديات آبي.

Mehr Pfeile.
أريد اسهم أكثر