عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشارة استغاثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Notsignal
| NOTSIGNAL AKTIVIERT Ich habe ein Notsignal mit Details zur Notlage der Prometheus und mit unserer Position gesendet. | Open Subtitles | لقد بعثت اشارة استغاثة بتفاصيل الوضع في بروميثيوس |
| Wir erhielten ein Notsignal eines lokalen Fischers, bei ihm war sein junger Sohn. | Open Subtitles | حصلت على اشارة استغاثة من صياد محلي مع ابنه الصغير |
| Soeben hat mich ein Notsignal unserer Truppen auf Dantooine erreicht. | Open Subtitles | - لقد قمت للتو بتلقي اشارة استغاثة "من قواتنا على "دانتوين |