"اشترت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gekauft
• kaufte
• Sie hat
• hat ein

- Wir haben keine Zeit dafür, denn ich muss dich zum Flughafen bringen, denn Mom hat dir schon ein Ticket gekauft.
اريد ان اقابله ليس لدينا في الحقيقة وقت لمقابلته لإنني سوف اخذك للمطار لإن امي اشترت بالفعل تذكرة لك

Dinge wie Ohrringe und Make-up aus. Eine Frau sagte, sie habe ein Kuscheltier für ihre Nichte gekauft.
كانت أشياء مثل الأقراط و الماكياج قالت امرأة أنها اشترت حيوانا محشوا لبنت أختها

Oh ja, dieses Jahr im Sommer wurde die Lomonossow-Manufaktur von einer amerikanischen Firma gekauft und die luden mich ein.
أوه، هذا الصيف في الواقع دعتني الشركة الأمريكية التي اشترت مصنع اللومونوسوف

Hey, Sie hat gerade die Riesenvilla gekauft, die Valentino gehörte.
كما تعلم، لقد اشترت ذلك المحل المذهل الذي كان يملكه فالنتينو.

Sei nicht frech zu deiner Mutter. Sie kaufte dir eben einen Cheeseburger.
لاتكن وقحاً مع أمك، لقد اشترت لك برجر بالجبنة قبل قليل

Ja. Einer hat Mrs. Henderson identifiziert. Sie hat eine Bernsteinkette gekauft.
نعم, قال أحدهم أن الآنسة "هندرسون" اشترت عقد من الكهرمان

Sie sprachen von Ihrer weinenden Mutter, weil sie am Tag des Mordes gerade ein neues Paar Seidenstrümpfe für Ihre Schwester gekauft hatte.
قلتِ أن والدتكِ كانت تبكي لأنها في اليوم الذي سبق الجريمة اشترت زوج جديد من الجوارب الحريرية

Rikako hat schon die Tickets gekauft.
حتى ان ريكاكو اشترت تذكرتين سفر الى طوكيو

Was? Hat deine Mama dir zu Weihnachten einen 'puter gekauft?
ماذا هل اشترت والدتك الزبده من اجل العيد ؟

Ich versteh's auch nicht. Sie hat sich noch einen Pelz gekauft. Einen Nerz.
أنا لم أفـهم شيء، اشترت معطف غالي من الفرو

Meine Mutter hat mir diese Schuhe gekauft, aber sie bringen meine Füße fast um.
والدتي اشترت لي هذا الحذاء لكنه مؤلم جدا

Ihre verstorbene Frau hat vor 12 Jahren eine Spielzeugtruhe gekauft.
منذ 12 عام، اشترت زوجتك الراحلة صندوق ألعاب

Mist, Sie hat sich teure Schuhe gekauft, Sie hat vorausgeplant.
اللعنة .. لقد اشترت حذاء غالي .. انها متشوقة لهذا

Nun, ich hab ein bisschen rumgesucht, und die Firma, die LWK gekauft hat, ist eine Tochtergesellschaft von Madacorp.
انا اقوم بالبحث في اشياء حاليا والشركة التي اشترت شركة إل دبليو كيه إنها إحدى فروع شركة البرمجيات

Oh, die Bücherei von Camden konnte sich keine echten Klassiker leisten, also... haben sie Fälschungen/ Heruntergesetzte gekauft.
مكتبة كامدن لا يستطيعون تحمل الكلاسيكيات الفعلية لذلك اشترت الكانكوف

Nun der Kerl besitzt nicht zufällig eine der Mantelfirmen, die die Kirche gekauft haben, oder?
الآن هذا الرجل لم يحدث ان امتلك أي من الشركات الوهمية التي اشترت الكنيسة اليس كذلك؟

Weißt du, vor kurzem hat sie sich einen Vibrator mit dem Namen Orgasmus gekauft.
في اليوم الماضي، اشترت مستحضر تجميل للخدود يُدعى الشبق

Sie hat mir einen Tüte Popcorn gekauft und... dann haben wir uns auf Plätze gesetzt.
اشترت لي علبة من الفشار ثم جلسنا بمقاعدنا.

Ledig, finanziell sauber, kaufte gerade dieses Reihenhaus, bar bezahlt, keine Hypothek.
لقد اشترت منزلا في المدينة بدفع مقدم ومن دون رهن

Meine Tochter hat ein großes Haus gekauft mit einem Zimmer für mich.
اشترت ابنتي منزلاً كبيراً فيه غرفة لي