عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشتقت لهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich vermisst
-
Ich habe das vermisst
| Das habe ich vermisst, Schatz. | Open Subtitles | قد اشتقت لهذا يا عزيزتي |
| Die Aussicht habe ich vermisst. | Open Subtitles | كم اشتقت لهذا المنظر! |
| Das habe ich vermisst. | Open Subtitles | اشتقت لهذا |
| Ha! Es ist schön, dich zurückzuhaben. Ich habe das vermisst. | Open Subtitles | سعدت لرؤيتك من جديد لقد اشتقت لهذا |
| Ich habe das vermisst. Okay. Wir müssen los. | Open Subtitles | اشتقت لهذا - حسناً , يجب ان نذهب - |
| Ich... habe das... vermisst. | Open Subtitles | ...أنا ...اشتقت لهذا |