| Eine Ärztin, eine sehr kluge und mitfühlende Frau hatte Mitleid mit mir und bot mir eine andere Möglichkeit an. | Open Subtitles | طبيبة ذكية جدا وحساسة اشفقت علي وعرضت علي خيار اخر |
| Als die Prinzessin den Berg Ararat hinauflief, hatte die Sonne Mitleid mit ihr und verwandelte sie in eine wunderschöne gelbe Blume. | Open Subtitles | لجأت الى جبل أرارات الشمس اشفقت عليها وحولتها الى زهرة جميلة صفراء |
| Ich brauche kein Mitleid! | Open Subtitles | ! سيكونون محظوظين اذا اشفقت عليهم انا |
| Die Ferguson hatte Mitleid. | Open Subtitles | القائدة اشفقت علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 