عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
rieche
| Nun ja, wenn er riechen kann, was ich gerade in ihrem Atem rieche, dann wäre die Glaubwürdigkeit dieses Falles kompromittiert. | Open Subtitles | حسنا ان كان قد شم ما استطيع انا ان اشمه من انفاسك الآن استقلالية و نزاهة هذا التحقيق ستكون معرضة للخطر |
| - Was rieche ich hier? - Fahr zu! | Open Subtitles | ماالذي اشمه فقط قد |
| Wirklich? Ich rieche es gar nicht mehr. | Open Subtitles | حقا لم اعد اشمه مجددا |
| Ich rieche es auch. | Open Subtitles | اشمه ايضا |