| Ich rieche frische Tinte. Können Sie das beweisen? | Open Subtitles | أنا اشم رائحة حبر حديث، هل يمكنك اثبات ذلك؟ |
| War nur ein Witz. Ich rieche Bullen schon von weitem. | Open Subtitles | انا كنت امزح انا اشم رائحة الشرطي من على بعد ميل |
| Immer, wenn ich Urin rieche, fällt mir ein, wie du meine Haare vollgepinkelt hast. | Open Subtitles | في اي وقت اشم رائحة البول, انها تذكرني بذلك الوقت الذي تبولتي على شعري. |
| Da ist was dran, ich kann es riechen. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تبعدني عن هذه القصة اشم رائحة ما في هذه القضيه |
| Ojai, Kalifornien. Ich kann das Patschuli von hier riechen. | Open Subtitles | استطيع ان اشم رائحة البتشول من هنا |
| Es riecht nach Fisch. Da kommen Erinnerungen auf. | Open Subtitles | اشم رائحة مثل رائحة السمك انها تعيد الذكريات |
| Ich rieche Rauch. Raucht hier jemand? | Open Subtitles | اشم رائحة دخان, هل هناك من يدخن؟ |
| Ich rieche Waffenöl. Aber nicht deines. | Open Subtitles | اشم رائحة مسدس تختلف عن رائحة مسدسك |
| So. Allmächtiger, ich rieche diese leckeren Rippchen! | Open Subtitles | يا إلهي انا اشم رائحة الأضلاع المشوية |
| Ich rieche eine Wasserader! | Open Subtitles | اننى اشم رائحة ثقب الماء |
| - rieche ich da Benzin? | Open Subtitles | ما هذا هل اشم رائحة بنزين ؟ |
| Ich rieche alte Tonwaren! | Open Subtitles | اني اشم رائحة فخار قديم |
| Warte... Ich rieche etwas. | Open Subtitles | انتظر أنا اشم رائحة شيء ما |
| Ich glaube ich rieche sowas wie Leichengeruch... | Open Subtitles | اعتقد انني اشم رائحة جسم ميت |
| Okay. Ich rieche Essen. | Open Subtitles | حسنا انا اشم رائحة الطعام |
| Ich rieche Rauch! | Open Subtitles | اشم رائحة دخان |
| Ich kann den Alk von hier riechen. | Open Subtitles | استطيع ان اشم رائحة الخمر من هنا |
| Ich kann sein Shampoo riechen. | Open Subtitles | استطيع ان اشم رائحة شعره. |
| Es riecht nach Gras. Ja! | Open Subtitles | انا اشم رائحة حشيش,اعذرني,انا اشم رائحة حشيش |
| Ich könnte schwören, es riecht nach Feuer. | Open Subtitles | اقسم انني اشم رائحة النيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 