| Fünf Monate im Irak und ich verlor keinen einzigen Mann. | Open Subtitles | خمسة اشهر في العراق لم أفقد رجلا واحدا |
| Vier Monate im Austausch für sein Geständnis. | Open Subtitles | اربعة اشهر في مقابل شهادته |
| Er saß sechs Monate im Bezirksgefängnis von Los Angeles. | Open Subtitles | واتم (جو) 6 اشهر في سجن مقاطعة (لوس انجلوس) |
| Ich dachte also, etwas Spanisch zu lernen, und dass sechs Monate in Mexiko ein Abenteuer wären. | Open Subtitles | لذا فكرت ان اتعلم بعض الاسبانية. ستة اشهر في المكسيك ستكون مغامرة مشوقة. |
| Wer zwischen 1980 und 1996 über 3 Monate in England verbracht hat, ist in unserem Land vom Blutspenden ausgeschlossen. | Open Subtitles | قضائك لاكثر من 3 اشهر في بريطانيا من 1980 الى 1996 يمنعك من التبرع بالدم هنا الم يسألوك عن ذلك ؟ |
| 5 Monate in Brasilien... | Open Subtitles | خمسة اشهر في البرازيل انت رجل من الصعب ايجادهُ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 