| Warum will er, dass wir einen Finger in sein Arschloch stecken? | Open Subtitles | لماذا يريدنا بحق الجحيم ان نضع اصبعاً في مؤخرته ؟ |
| Diesen Morgen im Bus, da war eine Frau die aussah, als hätte sie 13 Finger. | Open Subtitles | رأيت تلك المرأة كان يبدو أن لديها 13 اصبعاً |
| Die haben für ihr Land nie einen Finger krumm gemacht. | Open Subtitles | هؤلاء مجرّد أغبياء كُسالى لن يرفعوا حتى اصبعاً للدفاع عن وطنهم |
| Es ist, als hätte er 15 Finger. | Open Subtitles | كما لو أن عنده خسمة عشر اصبعاً |
| In der ganzen Welt hat niemand einen Finger gerüht um zu helfen, außer den Mudschaheddin. | Open Subtitles | لم يرفع أحد في العالم اصبعاً للمساعدة عدا "المجاهدين" |
| Naja, zumindest nicht ohne den Finger zum Nachtisch zu nehmen. | Open Subtitles | وإن فعلو ، بأكلون معها اصبعاً من الحلوى .... |
| Wie viele Finger halt ich hoch? | Open Subtitles | كم اصبعاً أرفع؟ |
| Steck dem Tiger einen Finger in den Anus! | Open Subtitles | ضعوا اصبعاً في شرج النمر -ماذا ؟ |
| Er hatte einen Finger in meinem Arsch. | Open Subtitles | لقد وضع اصبعاً على مؤخرتي. |
| Mit einem Finger. Mehr nicht. | Open Subtitles | وضعت اصبعاً عليه |
| - Wieviele Finger siehst du? | Open Subtitles | -الآن ، كم اصبعاً ترى؟ |
| - Wieviele Finger siehst du? | Open Subtitles | -الآن ، كم اصبعاً ترى؟ |
| - Wie viele Finger? | Open Subtitles | -كم اصبعاً تري؟ |
| Wie viele Finger? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} كمْ اصبعاً أرفعه؟ |
| Finger in den Arsch! | Open Subtitles | أحشر اصبعاً في مؤخرته! |
| Ich habe gerade seinen beschissenen Finger gefunden. | Open Subtitles | -وجدتُ اصبعاً لعيناً (دوغ )! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 