عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اصبعكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
an deinem Finger
| Du kannst doch nicht noch einen Grashalm an deinem Finger wollen. | Open Subtitles | لا يمكنكِ وضع حديدة سخيفة أخرى على اصبعكِ |
| Und jetzt soll er immer an deinem Finger sein. | Open Subtitles | و الآن... لا أريده أن يغادر اصبعكِ أبداً. |