| Ihre Mom lässt mich mit ihr zum Abschlussball gehen. | Open Subtitles | لقد سمحت لي أمها أن اصطحبها إلى حفلة الرقص |
| Eigentlich wollte er mit ihr nach Long Beach, um zu beobachten, wie die Containerschiffe reinkommen. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أنه اصطحبها للشاطئ لمشاهدة سفن الشحن القادمة |
| Ich möchte mit ihr was trinken gehen... | Open Subtitles | أود ان أشرب معها شي اصطحبها الى موعد. |
| Nimm sie mit, um ihr ein bisschen Kaffee zu besorgen, in Ordnung? | Open Subtitles | اصطحبها لشرب فنجان من القهوة , اتفقنا ؟ |
| Nimm sie mit, sie wird es mögen. | Open Subtitles | اصطحبها معك، سوف تستمتع بالأمر |
| Juan, Nimm sie mit. | Open Subtitles | "خوان"، اصطحبها أرجوك. |
| Er nahm sie mit zu den Klippen und stieß sie in den Atlantik. | Open Subtitles | اصطحبها في نزهة على الأقدام وألقىبهافي المحيطالأطلسي. |
| Er nahm sie mit zum Essen mit Freunden, alles Dichter, Künstler und Musiker. | Open Subtitles | اصطحبها إلى الغداء مع صحُبته من الشعراء والرسامين والعازفين... |
| Fahren Sie dann mit ihr in den Süden... | Open Subtitles | اصطحبها إلى الجنوب. |
| Er war mit ihr bei der Hochzeit meiner Cousine. | Open Subtitles | لقد اصطحبها فى يوم زفاف ابنة عام (ج |
| Nimm sie mit. | Open Subtitles | اصطحبها الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 