عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اصعدي للأعلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nach oben
| Lisa, komm mit nach oben, dann lasse ich dir ein warmes Bad ein. | Open Subtitles | (ليسا)، اصعدي للأعلى وسأهيئ لك حمّاماً ساخناً ذلك يساعدني عندما أكون حزينة |
| - Geh sofort nach oben und mach dich zurecht! | Open Subtitles | اصعدي للأعلى فوراً ونظفي نفسك |
| Geh nach oben, Baby. | Open Subtitles | اصعدي للأعلى عزيزتي |
| Bitte, geh wieder nach oben. Gut. | Open Subtitles | أرجوك، فقط اصعدي للأعلى |
| Mittelkind, ab nach oben. | Open Subtitles | -أنت , (ميدلان) اصعدي للأعلى الآن |