"اصلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bete
• beten
• gebetet

Ich bete für die Seele von Pater Merrin, der in diesem Zimmer starb.
اصلى من اجل روح الاب مارين الذى مات فى هذه الغرفة

Ich bete immer wieder, ihr sagen zu können, wie sehr sie mir am Herzen liegt.
و سوف اصلى يوماً ما سوف اكون قادر على ان اقول لها كم انا مهتم بها

Ich bete zu Gott, dass ihr Tod barmherzig schnell war.
كنت اصلى الى الله حتى يكون موتها سريع للرحمه بها

Ich habe gebetet. Sie müsste beten.
انا اصلى ,وهى تحتاج الى الصلاة

Ich versuche... zu beten!
انا احاول ان اصلى

Ich habe noch nie zu dir gebetet. Das ist nicht meine Sprache.
انا لم اصلى اليك من قبل لأنى ليس لدى كلام لك

Oh, nein, ich bete für Katholiken, weil sie irregehen, oder?
اوه,لا انا اصلى للكاثوليك لان كل ماعندهم خاطئ,اليس كذلك ؟

Ich bete, dass du eine sichere Reise hinter dir hast.
لقد كنت اصلى لكى تصل الى هناك بأمان

Was auch geschehen mag, ich bete, dass Euch das immer gewärtig ist.
مهما يحدث انا اصلى للتذكرى هذا

Ich bete. Und es ist Tin Haus Wille, dass ich meine Tochter wiedersehe.
انا اصلى لأن هذه هى رغبة الاله لى

Ich bete daß wir Ong-Bak bald wieder haben.
اصلى من اجل رجوع اونج باك لنا قريبا

Aber ich bete nicht oft.
لكن نادراً ما اصلى اليه

- Ich bete. - Das sagte ich ja!
انا اصلى - لقد اخبرتهم انك تصلى -

Ja. Darum bete ich.
نعم هذ ما اصلى من اجله

Ich muss beten!
يجب ان اصلى

Ich versuche zu beten.
- انا احاول ان اصلى...

wiederhergestellt werden kann? Ich habe jeden Tag um ein solches Wunder gebetet.
لقد كنت اصلى كل يوم لحدوث معجزة مثل هذه