عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطفئها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Abschalten
-
mach sie aus
| Alles Abschalten! Alles Abschalten! | Open Subtitles | اطفئها اطفئها |
| Ist gut, Jungs, ihr könnt Abschalten! | Open Subtitles | اطفئوها اطفئها |
| Abschalten! | Open Subtitles | اطفئها! |
| mach sie aus. Ken, das ist Glenn. | Open Subtitles | اجل , اطفئها |
| Abschalten! | Open Subtitles | اطفئها! |
| Abschalten! | Open Subtitles | اطفئها! |