| Du hast Rufio getötet. meine Kinder entführt. Du verdienst den Tod. | Open Subtitles | انت قتلت روفيو ، و خطفت اطفالى انت تستحق الموت |
| Vielleicht wollen meine Kinder wild auf Straßen rennen. | Open Subtitles | حسنا ربما يحب اطفالى الجرى بهمجيه في الشارع |
| Dein Vater kennt mich. meine Kinder kommen gleich. | Open Subtitles | ان اطفالى الاثنان فى الطريق انهم فى الخارج للخدع او المقايضه |
| Lassen Sie die Kinder sofort da raus oder besorgen Sie sich einen Anwalt. | Open Subtitles | اريد اطفالى او تشوف لك محامى افضل منى |
| Was soll das? Er soll mein Haus und die Kinder in Ruhe lassen! | Open Subtitles | -لا اُريد رؤيه حيوانك بالقرب من منزلى او اطفالى |
| Leider muss ich jetzt zu meinen Kindern zurück. | Open Subtitles | للاسف , انا مضطره للعوده الى اطفالى الان |
| Viele Leute behaupten, dass die Sache abgekartet war, sie beleidigen meine Kinder in der Schule. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس يعتقدون بانى غششت و زيفت هذا القتال ويهينون اطفالى فى المدرسه |
| Zum einen lebte ich lange genug allein, zum andern braucht ihr, meine Kinder, eine feste Hand, einen Vater. | Open Subtitles | وبالأضافه لذلك,اطفالى يحتجون ليد قويه وأب أيضا |
| Sie sollten es mehr als ein Spiel ansehen. - Für solche Spiele sind meine Kinder wohl kaum zu gewinnen. | Open Subtitles | لا اعتقد أن اطفالى يهتمون بهذه النوعيه من الألعاب,ولا أنا |
| Es sind meine Kinder, und Hook tötet sie, wenn wir nichts dagegen tun. | Open Subtitles | انهم اطفالى وهوك سيقتلهم اذا لم نفعل شيئا |
| Sie wissen, wie gewalttätig er ist! Sie wissen, wie er meine Kinder schlägt! Bella. | Open Subtitles | انت تعرف مدى قسوته , وانت تعلم ماذا فعل فى اطفالى |
| meine Kinder sind längst erwachsen. | Open Subtitles | انا لم ارى اطفالى منذ زمن طويل ولقد اخلصت لزوجتى لمده 30 عام |
| meine Kinder rasten bestimmten aus. Ich sollte längst zu Hause sein. | Open Subtitles | من المؤكد أن اطفالى خائفون الآن فى المنزل يجب أن اكون فى المنزل حالا |
| Nein, ich möchte nur ein paar teure flaschen Wein für meine Kinder. | Open Subtitles | لا , انا فقط اريد الحصول على بعض الزجاجات الغالية من اجل اطفالى |
| Was soll das? Er soll mein Haus und die Kinder in Ruhe lassen! | Open Subtitles | -لا اُريد رؤيه حيوانك بالقرب من منزلى او اطفالى |
| - Sie hat die Kinder mitgenommen. | Open Subtitles | - اخذت اطفالى مره ثانيه |
| Glöckchen, gib meinen Kindern das Leuchten. | Open Subtitles | تينك ، اجعلى اطفالى يطيروا |
| Sie jagen meinen Kindern Angst ein! | Open Subtitles | انت تخيف اطفالى ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 