"اطفال ذكور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jungen

Und die Lehrer dieser Programme werden Ihnen sagen, dass sie für jedes Mädchen in ihrem Programm ungefähr vier bis fünf Jungen haben in der Grundschule. Und das ist ein Problem,
وان سئلنا مدرسي تلك الصفوف سوف يقولون لنا .. ان هناك 4-5 اطفال ذكور لكل أُنثى واحدة في تلك الصفوف في المدارس الابتدائية سبب هذه المشكلة

Weil wir, wenn wir das nicht machen, Jungen haben werden, welche die Grundschule verlassen und sagen, "Das war wohl nur ein Ort für Mädchen, und nicht für mich.
لانه ان لم نقم بذلك فسوف ينتج لدينا اطفال ذكور يخرجون من المدرسة الابتدائية وهو يقولون " ان هذا المكان للإناث فحسب .. انا لا أنتمي إليه ..