عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطلب منك معروفا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen Gefallen
| Wenn ich Sie also um einen Gefallen bitte, dann geschieht es zum Wohl der Amerikaner. | Open Subtitles | انا اطلب منك معروفا لمصلحة الشعب الامريكي |
| Ich stehe hier vor Ihnen in demselben Anzug, den ich auf der Beerdigung meines Vaters tragen werde, und bitte Sie um einen Gefallen. | Open Subtitles | انا واقف امامك انا اقف امامك بنفس البدلة التي ارتديتها في تأبين ابي وانا اطلب منك معروفا |
| Tust du mir einen Gefallen? | Open Subtitles | (فرانك) دعني اطلب منك معروفا اخر |