| Es werden noch viele Einladungen folgen. Also gewöhn dich dran. | Open Subtitles | وهذا شيء واحد من الاشياء الكثيرة التي ستأتي لذا اعتادي على ذلك |
| Sie ist 14. gewöhn dich dran. | Open Subtitles | تلك هي سنّ المراهقة اعتادي الأمر |
| gewöhn dich dran. | Open Subtitles | أجل، لذلك اعتادي الأمر |
| Na dann Gewöhne dich dran. | Open Subtitles | اعتادي عليه إذاً فإنك متزوجة الآن |
| - Gewöhne dich an diesen Klang, Baby. Denn ich werde mich nicht irgendeinem Kreuzzug anschließen, um Oversight zu vernichten. | Open Subtitles | اعتادي على هذه النغمة، عزيزتي لأننيلنأنظملحملةما... |
| Gewöhnen Sie sich dran. Sie sehen ihn nie wieder. | Open Subtitles | اعتادي على ذلك لن تتحدثي معه مجدداً أبداً |
| Gewöhnen Sie sich an diese Diskussion. | Open Subtitles | اعتادي على هذا الجدال. |
| Gut, gewöhn dich dran. | Open Subtitles | جيد. اعتادي على ذلك. |
| So ist Metropolis. Hier passieren die ganze Zeit seltsame Dinge. gewöhn dich dran. | Open Subtitles | هذه (ميتروبوليس)، تحدث أمور غريبة على الدوام، لذا اعتادي ذلك |
| - gewöhn dich an das Gefühl. | Open Subtitles | اعتادي على هذا الشعور -أين الكتاب؟ |
| Das nennt man, glücklich sein. gewöhn dich dran, Danvers. | Open Subtitles | إنه يدعى بالسعادة اعتادي على الأمر يا (دانفيرس) |
| - Dann gewöhn dich dran. | Open Subtitles | -حسناً اعتادي عليها |
| gewöhn dich dran. | Open Subtitles | اعتادي عليه |
| Da gewöhn dich dran. | Open Subtitles | اعتادي على ذلك |
| Gewöhne dich daran. | Open Subtitles | اعتادي على ذلك |
| Gewöhnen Sie sich dran. | Open Subtitles | اعتادي على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 