| Ich dachte, ich muss Ihnen einen blasen... was eklig genug ist. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك سوف تكتفي بالجنس الفموي إنه أمر مثير للاشمئزاز |
| Es ist riskant, ich könnte umkommen. Ich dachte, das sagt dir zu. | Open Subtitles | تلك عملية خطرة وقد أُقتل، اعتقدتُ أنك ستعجب بتلك الفكرة |
| Mach dich bereit, sie loszulassen. Ich dachte, du hättest sie gefunden. | Open Subtitles | كن مستعدا لتحريرهم اعتقدتُ أنك قلت أنهم لديك |
| Ich dachte Marlboros. | Open Subtitles | . جولوا" زرقاء" - . "آسف ، اعتقدتُ أنك تقول "مارلبورو - |
| Ich dachte, irgendein Spinner hätte dich entführt. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك خُطفتي من قبل مجنونٌ لعين |
| Ich dachte, es freut dich. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك سوف تستمتعين بتعليمي |
| Nein. Ich dachte, wenn du | Open Subtitles | لا ، فقط اعتقدتُ أنك إذا كنت لن تستمعي |
| - Ich dachte, es würde dir gefallen. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك ستحبه |
| Ich dachte, du wärst sauer. | Open Subtitles | لا، اعتقدتُ أنك ستكون غاضباً، |
| Ich dachte schon, Sie wären verschwunden. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك ربما ذهبت |
| - Ich dachte, du läufst davon. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك ستهرب لا |
| - Okay. Es tut mir leid. Ich dachte, Sie wären jemand anderes. | Open Subtitles | آسفين، اعتقدتُ أنك شخصٌ آخر |
| - Ich dachte, du wärst überraschter. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك كنت للتفاجئ أكثر |
| Ich dachte, du willst mich töten. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك قد ترغب في قتلي |
| Ich dachte, du würdest dich freuen! | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك ستسرّين لمغادرتي! |
| Ich dachte, Sie wären Kathy. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك أنت (كاثي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 