"اعتقدت أنك كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich dachte

Und Ich dachte, du stehst mir zur Seite.
كل هذه السنوات اعتقدت أنك كنت من زملائي في الفريق

Selbst als Ich dachte, du wärst tot. Diese verfluchten Lügen, alles Lügen!
حتى عندما اعتقدت أنك كنت ميتا تلك الأكاذيب اللعينة، وكلها تقع!

Ich dachte, du schreibst?
اعتقدت أنك كنت تكتب الليلة الماضية كما تعلمين فالعديد من الكاتب يشربون الكحول أثناء عملهم

Ich dachte, du wärst ein Profi!
والآن كنت مرة أخرى. اعتقدت أنك كنت الموالية.

Ich dachte, du bist sicher, dass es einer von ihnen war.
اعتقدت أنك كنت متأكداً أن واحداً منهم قد فعلها

Ich dachte, du bist vom Internet ausgeschlossen worden.
مرحباً اعتقدت أنك كنت في الإقامة الجبرية

Ich dachte, du übst deine Rede für heute Abend. Ja.
اعتقدت أنك كنت تتدرب على خطابك من أجل الليلة

- Ich dachte, vielleicht doch so wie Sie sich verhalten.
-لا - اعتقدت أنك كنت تعرف .. بسبب طريقة تصرفك معي

Ich dachte, Sie wären krank geschrieben, und jetzt sind Sie hier. - Krank?
- اعتقدت أنك كنت في إجازة مرضية ولكنك حضرت

Ich dachte, Sie wüssten ohnehin alles, Poirot. Nun.
"اعتقدت أنك كنت تعرف على أي حال يا "بوارو

Ich dachte, du bist von der Straße, so wie ich, aber du bist eine kleine reiche Göre.
اعتقدت أنك كنت من الشوارع مثلي ، ولكن... اتضح كنت بعض مدلل فتاة غنية قليلا.

Hey. Ich dachte, du wärst arbeiten.
مهلا، اعتقدت أنك كنت في العمل.

- Ich dachte, du hättest Ferien!
اعتقدت أنك كنت في إجازة.

Ich dachte, dass du schläfst.
اعتقدت أنك كنت نائم

Ich dachte, Sie haben vor, zu gewinnen.
اعتقدت أنك كنت تخطط للفوز

Ich dachte du schreibst an deinem Dokument.
اعتقدت أنك كنت تقوم بفرض

Ich dachte, du magst ihn?
اعتقدت أنك كنت معجبـة بـه

- Ich dachte, du weißt noch.
اعتقدت أنك كنت لتتذكـر

Ich dachte, du wärst es auch.
اعتقدت أنك كنت فخـوراً أيضـاً

Ich dachte, dass du über das Agent sein von Nathan redest?
لقد اعتقدت أنك كنت تتحدث بشأن أن يصبح(ناثن)وكيل أعمال