"اعتقدت ان هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich dachte das

Ich dachte, das war der Feiertag an dem man Süssigkeiten verschenkt.
لقد اعتقدت ان هذا هو العيد الذي نعطي فيه الحلويات

- Ich dachte das wurde abgesagt?
سوف اذهب لتخييم اعتقدت ان هذا الشيء قد الغي

Nun, sie erschienen mir glücklich und... ich dachte, das gäbe mir die Zeit für dich und mich, um uns beide besser kennen zu lernen.
لقد بدوا سعداء .. و اعتقدت ان هذا سيمنحنى الوقت

Ich dachte das war etwas, das du nur einmal machst, wie Intimrasur mit einem Rasiermesser.
اعتقدت ان هذا شيء ستفعله مرة واحدة مثل الحلاقة بشفرة حلاقة حادة

Mein Gott, ich dachte, das liefe besser.
يا الهي , اعتقدت ان هذا لن يسير افضل

Ich dachte, das wolltest du?
انا اعتقدت ان هذا هو ما تريده

Ich dachte, das wäre...
اعتقدت ان هذا...