"اعتقدنا أنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dachten

Wir dachten, der Ritter würde uns im Inneren angreifen.
اعتقدنا أنّ الفارس سيكون في الحجرة ولن يطارد غيرنا

Wir dachten, es wäre lustig, jedes Mal, wenn wir vorbeigingen, Säcke mit Sonnenblumensamen in seinen Garten zu werfen.
لقد اعتقدنا أنّ الأمر مضحك أن نرمي أكياس من بذور عباد الشمس في فناء منزله في كل مرّة نمر بجواره

Wir dachten immer, wer Scylla hat, würde dasselbe tun wie der General.
لطالما اعتقدنا أنّ مَن يملك (سيلا) سيفعل مثلما كان اللواء ليفعل

Er sprang ein, wenn wir dachten, dass Joaquin sich schuppen würde.
لقد بدأ من المكان الذي اعتقدنا أنّ "خواكين" قد انحاز فيه

Dass wir dachten Bill hätte Geoff getötet.
أنّنا اعتقدنا أنّ (بيل) قتل (جيف) لبرهة من الزمن

Wir dachten, Stills ist auf dem Weg nach Belize, jetzt wissen wir, dass es nicht so ist.
اعتقدنا أنّ (ستلز) في طريقة إلى (بيليز)، لكنّا الآن نعرف أمرًا آخر.