"اعتماداً على هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf dieser

Sie arbeitet gerade an der Herstellung eines Schaltkreises, der Kollisionen vermeidet, basierend auf dieser Nervenzelle im Grashüpfer.
وهي حالياً تكتشف كيف تصنع دوائر مرورية خالية من التصادمات اعتماداً على هذه الخلية العصبية الكبيرة في الجراد.

Wir können viele andere Wörter auf dieser Grundlage aufbauen, so wie „doubtful“ (zweifelhaft) und „doubtless“ (zweifellos), oder „doublet“ (Wams), und „redouble“ (verdoppeln) und „doubloon“ (Dublone).
نستطيع بناء الكثير من الكلمات الأخرى .. اعتماداً على هذه الجذور ، مثل كلمة "doubtful" (مثير للشك) ، و كلمة "doubtless" (غير مثير للشك) ، أو كلمات مثل "doublet" (جزء من شيئين) ، و "double" (يضاعف) ، و "doubloon" (عملة من ذهب [ذات وجهين]).