عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتنيتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich um
| Offensichtlich hast du dich um jemanden in deinem Leben gekümmert. | Open Subtitles | من الواضح أنّكِ اعتنيتِ بشخصٍ ما في حياتكِ. |
| Bei meiner Tochter. Du hast dich um mich gekümmert, als ich verletzt war. | Open Subtitles | اعتنيتِ بي حين كنت جريحًا، الآن يا (ثيا) أرجوك |
| - Du hast dich um uns gekümmert. | Open Subtitles | -لقد اعتنيتِ بنا |