| Schatz, Such uns etwas Wasser! | Open Subtitles | عزيزتي، اعثري على بعض الماء، حسناً؟ شيء للشرب |
| Such eine Frau, deren Kleid mir passt. | Open Subtitles | اعثري على أمرأة . تكون بنفس حجمي، الآن |
| Finde die Hexen, ich werde dir alles geben, was du jemals brauchen könntest. | Open Subtitles | اعثري على الساحرات، وسأعطيك أيّ شيء تحتاجينه. |
| - Finde die Perlen! Niemand weiß, wo sie sind. | Open Subtitles | اعثري على اللؤلؤ، لا أحد يعرف مكانه |
| Finden Sie einen Weg,... sonst bekommen Sie Post von unserem Anwalt. | Open Subtitles | الآن اعثري على طريقة للتأقلم أو توقعي رسالة من محامينا. |
| Er ist vergeben. Er gehört nicht Ihnen. Finden Sie einen anderen. | Open Subtitles | ليس لكِ، إنّه متزوّج، اعثري على شخصٍ آخر. |
| Finde einen Markt, auf dem sich Konkurrenten so hassen, dass sie alles tun würden, um zu gewinnen. | Open Subtitles | اعثري على السوق حيث يكره المتنافسين بعضهم البعض جداً، وأنّهم يفعلون أي شيء للربح |
| Es ist ein Schachtdeckel. Finde einen Griff. | Open Subtitles | انها فتحة تصريف اعثري على المقبض |
| Vergesst ihn und Findet einen anderen. | Open Subtitles | ستنسيه, اعثري على شخص آخر |
| Such ein Versteck, geh rein, und schließ die Tür. | Open Subtitles | اعثري على خزانة، ادخل وأغلقي الباب |
| Such dir einen anderen Job. | Open Subtitles | اعثري على عمل آخر |
| Und Such seine Schwester. | Open Subtitles | و اعثري على أخته. |
| Finde die Liebe, Catherine. | Open Subtitles | اعثري على الحب يا (كاثرين) |
| Finden Sie den hinterhältigen Nigger, der ihm das angetan hat. | Open Subtitles | هل تريدين مساعدتنا ، أليس كذلك ؟ أذاً اعثري على الزنجي المراوغ الذي فعل ذلك بإبننا |
| Finden Sie die richtige Adresse, jetzt! | Open Subtitles | اعثري على العنوان الصحيح، الآن! |
| Finden Sie einfach diesen Truck. | Open Subtitles | فقط اعثري على هذه السيارة |
| Finde einen Jungen und bring ihn zu mir. | Open Subtitles | اعثري على طفل واحضريه لي |
| Finde einen neuen Job. Guten Tag. | Open Subtitles | اعثري على عمل آخر. |
| Finde einen Orientierungspunkt. | Open Subtitles | اعثري على أي مَعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 